«
»

圣诞节跟“圣诞”没多少关系吧？

RT～～～～～～

CHRISTmas 和 CHRIST 这个宗教人物的生日没多少关系吧。。。。。。

用Sheldon大神的话说就是，这是异教徒的农神节 ancient pagan festival of Saturnalia. 。

但是后来为什么12·25这个日子被说成是基薄雾浓云愁永昼督的诞辰，推荐电影《Zeitgeist the Movie》。前面几十分钟一直都在说这个事情。把沙漠一神教的本质揭露的很清楚。

最后鄙视下汉语里及其容易造成错误映像的一些词语翻译：上帝、圣诞和天皇。这些东西既不上又不圣也不天。英语中对这种装逼词汇有一个很好的发挥，叫 HOLYSHIT。

标签： , , , ,

这篇文章发布于 2009年12月25日，星期五，13:53，归类于 Other。 您可以跟踪这篇文章的评论通过 RSS 2.0 feed。 您可以留下评论，或者从您的站点trackback。

2 条评论 发表在“圣诞节跟“圣诞”没多少关系吧？”上

  1. zx.longinus 说到：
    2010-01-04 @ 08:46

    按照我这个 sheldon 大神的说法，圣诞是罗马人的冬节。

    回复
  2. zx.longinus 说到：
    2010-01-04 @ 08:47

    圣诞确实不合适，不过总比“基诞节”或者台湾翻的“耶诞节”要舒服吧。

    回复

留下回复